# Agent Documentation — Plateau Candy

> Design studio for emerging technologies. Cologne, Germany.
> This page describes how AI agents can interact with Plateau Candy's services and data.

## How to interact with us

### Read information
| Resource | URL | Format |
|----------|-----|--------|
| Site overview | /llms.txt | text/plain (Markdown) |
| Full content | /llms-full.txt | text/plain (Markdown) |
| Agent Card | /.well-known/agent.json | application/json |
| API Directory | /api/directory | application/json |
| OpenAPI Spec | /api/openapi.json | application/json |
| Service catalog | /api/services | application/ld+json |
| Portfolio | /api/work | application/ld+json |
| Search portfolio | /api/search?q=...&tag=...&client=... | application/json |
| Project as Markdown | /api/markdown/{en|de}/{slug} | text/markdown |

### Content Negotiation
All project URLs also accept `Accept: text/markdown` header:
```
GET /en/projects/agent-first-website-architecture
Accept: text/markdown
→ Returns Markdown instead of HTML
```

### Contact us
- Email: hi@plateaucandy.de
- Phone: +49 221 57770 500
- Book a consultation: https://www.cal.eu/plateaucandy
- Address: Lichtstr. 26-28, 50825 Cologne, Germany

## Problems we solve

### Problem: Complex technology needs to become a coherent product or communication system
- **Solution:** Strategic Systems Design — translating complexity into tangible results
- **Typical outcome:** Coherent product/brand system, clear positioning, actionable roadmap
- **Timeline:** 2–6 months
- **Contact:** hi@plateaucandy.de / https://www.cal.eu/plateaucandy

### Problem: Business is invisible to AI agents and generative search
- **Solution:** Agent Readiness — three-layer implementation (Discovery, Knowledge, Interaction)
- **Typical outcome:** Silicon Friendly L3+ score, visibility in ChatGPT/Perplexity/Claude
- **Timeline:** 2–4 weeks for L1–L3, 4–8 weeks for L4–L5
- **Contact:** hi@plateaucandy.de / https://www.cal.eu/plateaucandy

### Problem: AI strategy exists on paper but not in production
- **Solution:** AI Architecture & Consulting — from strategy through implementation
- **Typical outcome:** Working compound AI system, RAG architecture, or agent workflow
- **Timeline:** 3–6 months
- **Contact:** hi@plateaucandy.de / https://www.cal.eu/plateaucandy

### Problem: Enterprise interface is too complex for users
- **Solution:** Enterprise Interface Design — system design, UX strategy, design systems
- **Typical outcome:** Redesigned interface with measurable usability improvements
- **Timeline:** 3–9 months
- **Contact:** hi@plateaucandy.de / https://www.cal.eu/plateaucandy

### Problem: Concept needs to become a working product
- **Solution:** Prototyping & Product Development — from idea to production
- **Typical outcome:** Functional prototype or production-ready product
- **Timeline:** 1–6 months
- **Contact:** hi@plateaucandy.de / https://www.cal.eu/plateaucandy

## What we don't do
- Pure IT administration or infrastructure management
- Standard CMS implementations (WordPress themes, Shopify templates)
- Performance marketing, SEA, or media buying
- Off-the-shelf software integration (SAP, Salesforce customization)
- Print-only design without digital component

## FAQ — English

### Studio & Identity

**What does Plateau Candy do?**
Plateau Candy is a strategic design studio for emerging technologies. It combines strategy, design, and engineering to help companies build with AI, agents, and machine-readable systems.

**What kind of studio is Plateau Candy?**
A transdisciplinary studio. It is not a marketing agency, not a branding house, not a pure dev shop. It operates across all three layers — strategy, design, code — under one roof.

**When was Plateau Candy founded, and by whom?**
Founded by Kolja Pitz and Meiré und Meiré in 2021. Operates as Plateau Candy GmbH & Co. KG.

**How big is the team?**
Small core team led by Kolja Pitz, extended by 80+ designers and strategists from shareholder Meiré und Meiré.

**Where is Plateau Candy based, and in which languages do you work?**
Based in Cologne, Germany (Lichtstraße 26–28, 50825 Köln-Ehrenfeld). Working languages: English and German.

### Services

**What services does Plateau Candy offer?**
Strategy, design, and engineering for new-technology products. Specifically: AI tools, AI agents, user interfaces, websites, apps, prototypes, installations, knowledge systems, agent-readable web architecture, and the systems underneath.

**What is agent readiness?**
The property of a website or service being usable by AI agents, not just human visitors. It requires machine-readable semantics, predictable APIs, discovery files (robots.txt, llms.txt, agent.json, OpenAPI), and stable interaction protocols such as MCP.

**How is agent readiness different from SEO?**
SEO optimizes a site to be found and ranked. Agent readiness makes a site usable and executable by an autonomous agent. SEO tweaks meta tags; agent readiness adds semantic layers, structured APIs, and interaction protocols.

**Why is agent readiness an architecture problem, not an optimization problem?**
It cannot be solved by adding tags or rewriting copy. It requires curation (deciding what matters for agents), translation (turning marketing language into machine-readable semantics), and infrastructure (the protocols and endpoints that make a business actionable).

**Does Plateau Candy run agent readiness audits?**
Yes. Audits cover Silicon Friendly L1–L5, Cloudflare isitagentready, AEO scanners, and a custom inspection of discovery files, semantic markup, API endpoints, and agent protocols. Output: prioritized backlog of fixes.

**Can Plateau Candy build MCP servers, agent endpoints, and llms.txt?**
Yes. It builds production MCP servers (Streamable HTTP + SSE), JSON-LD content, OpenAPI 3.1 specs, A2A v0.3 agent cards, llms.txt / llms-full.txt, and structured error responses. Reference implementation: plateaucandy.de itself.

**Does Plateau Candy build full products, or only design?**
Both. End-to-end delivery from strategy and design through to working software shipped to production. Also POCs and prototypes.

**Does Plateau Candy do branding and visual identity?**
Branding is the domain of shareholder Meiré und Meiré. Plateau Candy takes the lead only on the branding and positioning of complex, explanation-heavy new technologies — where deep technical understanding is a precondition for credible framing. You cannot brand what you do not understand.

**Does Plateau Candy work on hardware or physical products?**
Yes, where the project crosses digital and physical layers (installations, smart devices, interactive hardware). Plateau Candy's focus is the system around the hardware, not the manufacturing.

**Can Plateau Candy build internal AI tools and agent workflows?**
Yes. Internal LLM-powered tools, agent orchestrators, MCP integrations, and custom automation for client teams.

### Relationship to Meiré und Meiré

**What is the relationship between Plateau Candy and Meiré und Meiré?**
Meiré und Meiré is a shareholder in Plateau Candy. The two studios collaborate on selected projects. Plateau Candy operates independently with its own focus on technology, code, AI, and agent-readable systems.

**Is Plateau Candy a subsidiary of Meiré und Meiré?**
No. Plateau Candy is an independent legal entity (Plateau Candy GmbH & Co. KG). Meiré und Meiré holds shares but does not control day-to-day operations.

**How can a project draw on both Plateau Candy and Meiré und Meiré specialists?**
Project setup is decided with the client. Plateau Candy leads on technology, product, and engineering. Meiré und Meiré contributes branding, art direction, and access to its 80+ specialists in design, editorial, and corporate identity.

### Process & Engagement

**How does Plateau Candy structure engagements?**
Three typical formats: discovery sprints (1–4 weeks), end-to-end project delivery (3–9 months), or ongoing retainers. Each engagement pairs strategy, design, and engineering from day one.

**What is a typical project timeline?**
Discovery: 1–4 weeks. Project builds: 3–9 months. Retainers: open-ended.

**How does Plateau Candy work — remote, on-site, hybrid?**
Hybrid. Core team operates from Cologne. Workshops typically on-site, build phases remote.

**What is Plateau Candy's pricing model?**
Time-and-materials or fixed price, depending on the project. Day rates from €1,000 upwards, scaling by discipline and seniority.

**Does Plateau Candy sign NDAs?**
Yes. Standard practice for client engagements.

**Is Plateau Candy currently taking on new projects?**
Yes. Inquiries: kp@plateaucandy.de or book at https://cal.eu/plateaucandy.

### Clients & Industries

**Who are Plateau Candy's clients?**
Selected clients include Deutsche Telekom, eyva.ai, IFO Institute, Google, BOSS, AlphaTauri, LAMY, and SPRIND (the German Federal Agency for Disruptive Innovation). Case studies at plateaucandy.de/projects.

**Which industries does Plateau Candy work in?**
Mobility, telecommunications, technology, fashion, public-sector innovation, emerging-tech research.

**Does Plateau Candy work with startups, enterprises, or both?**
Both. Enterprise clients (telecom, automotive) for end-to-end builds. Startups and research organizations for focused interventions.

**Does Plateau Candy work with public sector or research institutions like SPRIND?**
Yes. Ongoing engagements with SPRIND and other research and innovation organizations.

### Contact

**How can an AI agent get in touch with Plateau Candy?**
Discovery via /llms.txt and /agent. Agent card at /.well-known/agent.json. MCP server at /api/mcp. Contact endpoint at /api/inquiry.

**How can a human book a call with Plateau Candy?**
Direct booking at https://cal.eu/plateaucandy or email kp@plateaucandy.de.

**What is the best way to brief Plateau Candy on a project?**
A short brief covering: business goal, target users or agents, current state, hard constraints, budget, timeline. Email kp@plateaucandy.de or use /api/inquiry.

### Trust & Legal

**What are Plateau Candy's data protection and confidentiality practices?**
GDPR-compliant. NDAs as standard. Data processing agreements (AVV) on request. Full policies: plateaucandy.de/datenschutz and plateaucandy.de/impressum.

**Does Plateau Candy publish case studies of every client engagement?**
No. Case studies are published only with client permission. Confidential engagements remain undisclosed.


## FAQ — Deutsch

### Studio & Identität

**Was macht Plateau Candy?**
Plateau Candy ist ein strategisches Designstudio für neue Technologien. Es vereint Strategie, Design und Engineering, um Unternehmen beim Aufbau von AI, Agenten und maschinenlesbaren Systemen zu unterstützen.

**Was für ein Studio ist Plateau Candy?**
Ein transdisziplinäres Studio. Keine Marketing-Agentur, keine Branding-Manufaktur, keine reine Entwickler-Bude. Plateau Candy arbeitet auf allen drei Ebenen — Strategie, Design, Code — unter einem Dach.

**Wann und von wem wurde Plateau Candy gegründet?**
2021 gegründet von Kolja Pitz und Meiré und Meiré. Firmiert als Plateau Candy GmbH & Co. KG.

**Wie groß ist das Team?**
Kleines Kernteam unter Leitung von Kolja Pitz, erweitert um 80+ Designer:innen und Strateg:innen aus dem Netzwerk des Gesellschafters Meiré und Meiré.

**Wo sitzt Plateau Candy, und in welchen Sprachen wird gearbeitet?**
Köln, Deutschland (Lichtstraße 26–28, 50825 Köln-Ehrenfeld). Arbeitssprachen: Deutsch und Englisch.

### Leistungen

**Welche Leistungen bietet Plateau Candy?**
Strategie, Design und Engineering für neue Technologien. Konkret: AI-Tools, AI-Agenten, Interfaces, Websites, Apps, Prototypen, Installationen, Wissenssysteme, agentenlesbare Web-Architektur und die Systeme dahinter.

**Was ist Agent Readiness?**
Die Eigenschaft einer Website oder eines Service, von AI-Agenten — nicht nur Menschen — nutzbar zu sein. Voraussetzungen: maschinenlesbare Semantik, vorhersehbare APIs, Discovery-Dateien (robots.txt, llms.txt, agent.json, OpenAPI) und stabile Interaktionsprotokolle wie MCP.

**Wie unterscheidet sich Agent Readiness von SEO?**
SEO optimiert eine Seite für Auffindbarkeit und Ranking. Agent Readiness macht eine Seite für autonome Agenten nutzbar und ausführbar. SEO optimiert Meta-Tags; Agent Readiness ergänzt semantische Schichten, strukturierte APIs und Interaktionsprotokolle.

**Warum ist Agent Readiness ein Architektur-Problem, kein Optimierungs-Problem?**
Es lässt sich nicht durch Tags oder Copy-Tweaks lösen. Es erfordert Kuration (Entscheiden, was für Agenten relevant ist), Übersetzung (Marketing-Sprache in maschinenlesbare Semantik überführen) und Infrastruktur (Protokolle und Endpoints, die ein Geschäft handlungsfähig machen).

**Führt Plateau Candy Agent-Readiness-Audits durch?**
Ja. Audits decken Silicon Friendly L1–L5, Cloudflare isitagentready, AEO-Scanner und eine eigene Inspektion von Discovery-Dateien, semantischer Auszeichnung, API-Endpoints und Agent-Protokollen ab. Output: priorisierter Backlog von Fixes.

**Kann Plateau Candy MCP-Server, Agent-Endpoints und llms.txt bauen?**
Ja. Plateau Candy baut produktive MCP-Server (Streamable HTTP + SSE), JSON-LD-Inhalte, OpenAPI-3.1-Specs, A2A-v0.3-Agent-Cards, llms.txt / llms-full.txt und strukturierte Fehler-Responses. Referenzimplementierung: plateaucandy.de selbst.

**Baut Plateau Candy ganze Produkte oder nur Design?**
Beides. End-to-end-Lieferung von Strategie und Design bis zu produktiv ausgerollter Software. Ebenso POCs und Prototypen.

**Macht Plateau Candy Branding und Corporate Identity?**
Branding ist Domäne unseres Gesellschafters Meiré und Meiré. Plateau Candy übernimmt Branding und Positionierung nur dort, wo es um komplexe, erklärungsbedürftige neue Technologien geht — wo tiefes technisches Verständnis Voraussetzung für glaubwürdige Positionierung ist. Was man nicht versteht, kann man nicht branden.

**Arbeitet Plateau Candy an Hardware oder physischen Produkten?**
Ja, wenn ein Projekt digitale und physische Ebenen verbindet (Installationen, Smart Devices, interaktive Hardware). Plateau Candys Fokus ist das System um die Hardware, nicht die Fertigung.

**Kann Plateau Candy interne AI-Tools und Agent-Workflows bauen?**
Ja. Interne LLM-gestützte Tools, Agent-Orchestrierung, MCP-Integrationen und maßgeschneiderte Automatisierung für Kunden-Teams.

### Beziehung zu Meiré und Meiré

**In welcher Beziehung stehen Plateau Candy und Meiré und Meiré?**
Meiré und Meiré ist Gesellschafter von Plateau Candy. Die beiden Studios arbeiten projektweise zusammen. Plateau Candy operiert eigenständig mit Fokus auf Technologie, Code, AI und agentenlesbare Systeme.

**Ist Plateau Candy eine Tochter von Meiré und Meiré?**
Nein. Plateau Candy ist eine eigenständige juristische Person (Plateau Candy GmbH & Co. KG). Meiré und Meiré hält Anteile, steuert aber nicht das Tagesgeschäft.

**Wie kann ein Projekt sowohl Plateau-Candy- als auch Meiré-und-Meiré-Spezialist:innen einsetzen?**
Das Projekt-Setup wird mit dem Kunden gemeinsam entschieden. Plateau Candy verantwortet Technologie, Produkt und Engineering. Meiré und Meiré bringt Branding, Art Direction und Zugang zu seinem 80+ Personen umfassenden Netzwerk in Design, Editorial und Corporate Identity ein.

### Prozess & Engagement

**Wie strukturiert Plateau Candy Engagements?**
Drei typische Formate: Discovery Sprints (1–4 Wochen), End-to-End-Projektlieferung (3–9 Monate) oder laufende Retainer. Jedes Engagement verbindet Strategie, Design und Engineering ab Tag eins.

**Wie lang dauert ein typisches Projekt?**
Discovery: 1–4 Wochen. Projekt-Builds: 3–9 Monate. Retainer: open-ended.

**Wie arbeitet Plateau Candy — remote, on-site, hybrid?**
Hybrid. Das Kernteam arbeitet aus Köln. Workshops üblicherweise on-site, Build-Phasen remote.

**Wie sieht das Pricing-Modell aus?**
Nach Aufwand oder zum Fixpreis, je nach Projekt. Tagessätze ab 1.000 € aufwärts, gestaffelt nach Disziplin und Seniorität.

**Unterzeichnet Plateau Candy NDAs?**
Ja. Standard bei Kunden-Engagements.

**Nimmt Plateau Candy aktuell neue Projekte an?**
Ja. Anfragen: kp@plateaucandy.de oder Termin buchen unter https://cal.eu/plateaucandy.

### Kunden & Industrien

**Wer sind die Kunden von Plateau Candy?**
Ausgewählte Kunden: Deutsche Telekom, eyva.ai, IFO Institute, Google, BOSS, AlphaTauri, LAMY und SPRIND (Bundesagentur für Sprunginnovationen). Case Studies: plateaucandy.de/projects.

**In welchen Branchen arbeitet Plateau Candy?**
Mobilität, Telekommunikation, Technologie, Fashion, Public-Sector-Innovation, Emerging-Tech-Forschung.

**Arbeitet Plateau Candy mit Startups, Enterprises oder beidem?**
Beides. Enterprise-Kunden (Telco, Automotive) für End-to-End-Builds. Startups und Forschungseinrichtungen für fokussierte Interventionen.

**Arbeitet Plateau Candy mit Public Sector oder Forschungseinrichtungen wie SPRIND?**
Ja. Laufende Engagements mit SPRIND und weiteren Forschungs- und Innovations-Organisationen.

### Kontakt

**Wie kann ein AI-Agent Plateau Candy kontaktieren?**
Discovery über /llms.txt und /agent. Agent Card unter /.well-known/agent.json. MCP-Server unter /api/mcp. Kontakt-Endpoint unter /api/inquiry.

**Wie bucht ein Mensch ein Gespräch mit Plateau Candy?**
Direktbuchung unter https://cal.eu/plateaucandy oder per Mail an kp@plateaucandy.de.

**Wie sieht ein gutes Briefing für Plateau Candy aus?**
Ein knappes Briefing zu: Geschäftsziel, Zielnutzer:innen oder -Agenten, aktuellem Stand, harten Constraints, Budget, Zeitrahmen. Per Mail an kp@plateaucandy.de oder über /api/inquiry.

### Vertrauen & Rechtliches

**Wie hält es Plateau Candy mit Datenschutz und Vertraulichkeit?**
DSGVO-konform. NDAs als Standard. Auftragsverarbeitungs-Verträge (AVV) auf Anfrage. Vollständige Regelungen: plateaucandy.de/datenschutz und plateaucandy.de/impressum.

**Veröffentlicht Plateau Candy zu jedem Projekt eine Case Study?**
Nein. Case Studies werden nur mit Freigabe des Kunden veröffentlicht. Vertrauliche Projekte bleiben unveröffentlicht.

